O knize: 1986 / Díla slavného anglického spisovatele Normana Lewise (nar. 1908) u nás vycházela opakovaně. Sbírka obsahuje politický román „Útěk z ponurého rovníku“ (1972) – na příkladu Kolumbie vypráví o zásahu amerického imperialismu do života národů Latinské Ameriky, kde agenti amerického byznysu zesilují neo- kolonialistická politika v přestrojení za křesťanské misionáře a kniha memoárů „Hlasy starého moře“ (1984), která obnovuje život španělské provincie po druhé světové válce.